1 Koningen 18:38
Statenvertaling
Toen viel het vuur de HEEREN, en verteerde dat brandoffer, en dat hout, en die stenen, en dat stof, ja, lekte dat water op, hetwelk in de groeve was.
Herziene Statenvertaling*
Toen viel er vuur van de HEERE neer, verteerde het brandoffer, het hout, de stenen en het stof. Zelfs het water in de geul likte het op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen schoot het vuur des Heren neer en verteerde het brandoffer, het hout, de stenen en de aarde, en lekte het water in de groeve op.
King James Version + Strongnumbers
Then the fire H784 of the LORD H3068 fell, H5307 and consumed H398 ( H853 ) the burnt sacrifice, H5930 and the wood, H6086 and the stones, H68 and the dust, H6083 and licked up H3897 the water H4325 that H834 was in the trench. H8585
Updated King James Version
Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 21:26 | Richteren 6:21 | 2 Koningen 1:12 | Jesaja 31:9 | 2 Kronieken 7:1 | Leviticus 9:24 | Job 1:16 | Leviticus 10:2 | 1 Koningen 18:24 | Genesis 15:17